It means exactly as you think it does, except figuratively ;)
"Good judgement seeks balance and progress. Lack of it eventually finds imbalance and frustration."